译文
今年春天眼看就要(yao)过(guo)去,何年何月才是我归乡的(de)日期?
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大(da)珠小珠一串串掉落玉盘。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
我那位癫狂的酒友张旭,也号(hao)称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师(shi)傅的笔法不拘于古人的规矩。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
十年的岁月连回家的梦想(xiang)都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白(bai)费了掩臭的鲍鱼。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
了不牵挂悠闲一身,
注释
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
(9)疏狂:狂放不羁。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。