译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
桃李花得日(ri)而开,花朵缤纷,装点新春。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就(jiu)是人在天(tian)涯一般。
文长是山阴的秀(xiu)才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服(fu),戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之(zhi)境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖(qi),我要将它做条温暖的合欢被。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
还(huan)有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
花叶被雨水淋得湿润,树林里密(mi)密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
但(dan)可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
(45)殷:深厚。