译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无(wu)限悲伤。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不(bu)着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山(shan)盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我问江水:你还记得我李白吗?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举(ju)措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇(huang)了。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
注释
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。