译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老(lao)是且进且退地厮混。
在南浦凄凉愁苦的分别(bie),秋风萧索黯淡。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
门前的野草,别后秋天(tian)枯黄春来变得碧绿。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
有(you)个妇人(ren)白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们(men)看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
注释
181、莫差:没有丝毫差错。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
(4)若:像是。列:排列在一起。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
(2)炙:烤。这里指烧煮。