译文
一年年过去,白头发不断添新,
出塞后再入塞气候变冷,
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
我心中立下比海(hai)还深的誓愿,
车马驰骋,半是旧官显骄横。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红(hong)色,在绣房间散发着芬芳。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
登(deng)上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔(rou)肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹(dan)奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音(yin)乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
6、城乌:城头上的乌鸦。
14.于:在
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。