译文
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
一会儿(er)涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼(zhou)。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上(shang)。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来(lai),更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却(que)又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
魂啊归来吧!
返回故居不再离乡背井。
在阁楼中好似(si)春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
原:宽阔而平坦的土地。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。