译文
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知(zhi)家乡的亲人怎么样了;写(xie)封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
金铜仙人铅泪如洗(xi),去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀(ai)蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
如花的宫(gong)女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我家有娇女,小媛和大芳。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我想(xiang)渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
(40)练:同“拣”,挑选。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
(4)愁中白:白居易《白鹭》:“人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?”