译文
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬(jing),行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上(shang)帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
射手们一个个持(chi)弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它(ta)。
栖栖遑遑三十年,文名武功(gong)两无成。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
魂啊不要去东方!
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我要斩断神龙(long)的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
低头回看(kan)身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
一时间云彩与高峰相聚(ju),与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪(na)里飞来的呢?
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
注释
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⑥新书:新写的信。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。