译文
朝朝暮暮只(zhi)与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
往昔的(de)金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
柴门多日紧闭不开,
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
家里已经没有(you)亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
边(bian)塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国(guo)士之恩。
注释
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
3.无相亲:没有亲近的人。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
(17)疮痍:创伤。