译文
遭受君主冷遇(yu),李白也曾上书为自己辩护。
广大辽阔的无边无际的旷野(ye)啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在(zai)一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日(ri)色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会(hui)听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都(du)不会结束。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生(sheng)。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
⒃濯:洗。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
⑤别有:另有。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
期(jī)年:满一年。期,满。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
【病】忧愁,怨恨。