译文
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了(liao)阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
长安三旬未尽,奉旨谪守(shou)边庭。
大地如此广阔,你我都是胸(xiong)怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困(kun)禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天(tian)地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦(ku)竹缭绕丛生。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍(bian)施百姓感恩。
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
不要再给北面(mian)朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
我刚(gang)刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
⑷水痕收:指水位降低。
2 前:到前面来。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
40、其(2):大概,表推测语气。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。