译文
想起尊亲来便不(bu)禁双泪直淋。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
它们(men)有(you)雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都(du)结了果实。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边(bian),纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩(bian),就问他们在争辩的原因。
晏子站在崔家的门外。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分(fen)天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
注释
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
(38)骛: 驱驰。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
① 淮村:淮河边的村庄。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。