译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
君王在那(na)大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮(zhuang)毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
魂啊不要去西方!
正在恼恨眼前的(de)青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着(zhuo);水石相击转动像万壑鸣雷一般。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
丘迟拜(bai)上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当(dang)初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
207、灵琐:神之所在处。
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。