译文
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中(zhong)的一切都显得幽雅。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子(zi)在城外打猎。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
鱼儿在树阴下游来(lai)游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
西湖风光(guang)好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会(hui)羡慕乘鸾飞升成仙呢(ne),这时人在游船中就好比是神仙啊!
我(wo)平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰(hui)白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
今日听你高歌一曲,暂(zan)借杯酒振作精神。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
注释
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
⑽旦:天大明。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。