译文
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降(jiang)汲水桔槔。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
殷纣(zhou)已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
身穿粗衣情自(zi)乐,经常贫困心安处。
您将远行,我和您分(fen)别,请别轻视我的送别之情,希望您早(zao)日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报(bao)的诗歌。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤(ge)蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓(huan)在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑(bei)鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我泣声不绝啊烦(fan)恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
矣:相当于''了"
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
之:的。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
39.复算:再算账,追究。