译文
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细(xi)细思量我们的过失。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来(lai)。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回(hui)头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才(cai)。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁(ji)的人,也在于(yu)如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡(jun)要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居(ju)所。
照镜就着迷,总是忘织布。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵(mian)赛过轻云。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。