译文
即使有流芳千秋的(de)美名,难以补偿遭受的冷落悲戚(qi)。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
离别(bie)山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想(xiang)它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
汉军声势迅猛如惊雷霹雳(li),虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承(cheng)担。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
双双白鹄由西北向东(dong)南(nan)方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死(si)后也必在黄泉下相逢。”
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
⑶曩:过去,以往。
(23)藐藐:美貌。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。