译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长(chang)又长。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
又除草来又砍树,
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
民(min)众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情(qing)。
你(ni)看这黄鼠还有牙齿(chi),人却不顾德行。人要没有德行,不去(qu)死还等什么。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知(zhi)不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久(jiu),便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意(yi)尚在,又能和谁一同欣赏?
来欣赏各种舞乐歌唱。
注释
19.玄猿:黑猿。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
(42)镜:照耀。
(25)改容:改变神情。通假字
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
(21)乃:于是。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑹住:在这里。