译文
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在(zai)垂杨边上。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬(zang)了数十个王朝,车轮的轨迹(ji)也终映成天河般的绚丽……
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息(xi)着说:古往今来的历史,确实是太(tai)久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一(yi)气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
早已约好神仙在九天会面,
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。