译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
是友人从京城给我寄了诗来。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
何必考虑把尸体运回家乡。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当(dang)年常听到人们谈论萼绿华,但总(zong)觉(jue)得她在那遥远的天涯。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
因为(wei)要到战场上这一走不知道什么时候才能(neng)与你团聚。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
21 勃然:发怒的样子
④华妆:华贵的妆容。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
(44)拽:用力拉。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
乡之先达:当地在道德学问上有名望的前辈。这里指浦江的柳贯、义乌的黄溍等古文家。执经叩问:携带经书去请教。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”