译文
默默愁煞庾信,
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
翻完地图忽地现出匕首,秦(qin)王一见(jian)不由胆颤心惊。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀(huai)前代圣人的遗教。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在(zai)你墓前,象季札拜别(bie)徐君。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困(kun),兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行(xing)在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
202、毕陈:全部陈列。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
252. 乃:副词,帮助表判断。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
⑦子充:古代良人名。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。