译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
湖上的(de)(de)水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
他们当初(chu)在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
情深(shen)只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看(kan)年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满(man)了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
今日在此我与你依依作(zuo)别,何时何地我们能再次相遇?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
注释
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
4、金荷:金质莲花杯。
与:和……比。
帙:书套,这里指书籍。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。