译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
天色已晚,湖(hu)光返照,细细的雨丝飘进南窗。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
为何长大(da)仗弓持箭,善治农业怀(huai)有奇能?
你归来豪气不改,终日饮酒(jiu),不肯给萧曹宰相下拜
水流东海总不满溢,谁(shui)(shui)又知这是什么原因?
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就(jiu)左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
不戢士:不管束的士兵。
恐:恐怕。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。