译文
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过(guo)(guo)来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山(shan)前,小道狭窄,弯弯曲曲。
榜徨怅惘没有依(yi)靠,广漠(mo)荒凉没有终极之处。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝(he)得酩酊大醉而卧在酒店。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
也知(zhi)道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
庸人本来善(shan)于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
豁(huō攉)裂开。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
不足:不值得。(古今异义)
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。