译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下(xia)澄江如练分明地向远处流去。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我(wo)(wo)对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
秋水(shui)胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似(si)乎把岳阳城撼动。
折下若木枝来挡(dang)住太(tai)阳,我可以暂且从容地徜徉。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心(xin)碎。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
(54)殆(dài):大概。