译文
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的(de)倒影,传出阵阵清香。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
然而(er)刘(liu)裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连(lian)天的战乱场(chang)景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟(jing)有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几(ji)座山(shan)峰,山色苍翠迷人。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
①扶苏:树木名。一说桑树。