译文
伍子胥被吴王(wang)弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
衡山地处荒远多妖魔(mo)鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明(ming)。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫(jiao),国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己(ji)的嗜好欲望,只贪眼前之欢(huan)。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认(ren)不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
注释
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
⑹枌梓:指代乡里。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
于以:于此,在这里行。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
俄:一会儿,不久。
行人:指诗人送别的远行之人。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。