译文
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
在城东的大道上看花,惊动得洛(luo)阳人都来看他。
黄莺用嘴衔过的花更(geng)加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲(qu)子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾(ai)。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧(bi)山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞(xiu)惭之感。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
吴山:画屏上的江南山水。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⑤谁行(háng):谁那里。