译文
连年流落他乡,最易伤情。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
梅花盛开的时候可以(yi)使被遗弃者见(jian)之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
仙人为我抚顶,结受长生命符。
好在有剩下的经书(shu)可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
客游京城黄金(jin)全部用尽,回家时只落得白发添新。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思(si)恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对(dui)朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
一轮明月高高地挂(gua)在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争(zheng)一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
39.施:通“弛”,释放。
疏荡:洒脱而不拘束。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
334、祗(zhī):散发。
⑬四海:泛指大下。