译文
虽然(ran)住在城市里,
你爱怎么样就怎么样。
念及时光的(de)流逝,等待天下(xia)太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮(yin)用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼(pan)寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且(qie)感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
回来吧,那里不能够长久留滞。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
注释
第一段
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
[19]覃:延。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
是:这。