译文
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策(ce)马追上了南(nan)山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归(gui)来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹(geng),爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
彭祖烹调(diao)雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
东风已经复苏万物,草木皆似欣(xin)欣欲语。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
注释
4、 辟:通“避”,躲避。
②畿辅:京城附近地区。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
③秋一寸:即眼目。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。