译文
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地(di)方。预想来年百花吐艳的时节,我还(huan)会像今年这样,更加深情(qing)地追忆去年呢!
跟随驺从离开游乐苑,
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
害(hai)怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
镜中我自己不认识了(liao)自己,因为分别后我变得日益憔悴。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上(shang)栖息。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
⑸命友:邀请朋友。
横:意外发生。
6、忽:突然。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
(15)遁:欺瞒。