译文
这年的(de)时光(guang)什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹(chui)来了春风(feng),在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
你看,天(tian)上的鸟儿都自由自在地飞(fei)翔,不论大的小的,全是成对成双;
何时可见小子诞生,高秋的今(jin)天正是呱呱坠地时。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但(dan)若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
120、清:清净。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。