译文
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的(de)流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知(zhi)道遭受的命运将到。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我用树木的根(gen)(gen)编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
回想往昔,奢华(hua)淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒(qin)虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变(bian)化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷(leng)烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
④解道:知道。