译文
争王图霸之业未立，各自割据称雄。
春草到明年催生新绿，朋友(you)啊你能不能回还？
河东人薛存义将要启程，我准备把肉放在盘子里，把酒斟满酒杯，追赶进而送到江边，请他喝，请他吃，并且告诉说：“凡是在地方上做官的人，你知道地方官的职责吗？（他们是）老(lao)百姓的仆役，并不是来(lai)役使老百姓的。凡是靠土地生活的人，拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏，目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事，普天之下到处都是。哪里只是不认真？而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里，接受了你的报酬，不认真替你干活，而且还盗窃你的财物，那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的，而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们，这是为什么呢？情势不同啊。地位情况不同而道理一样，对我们的老百姓该怎么办？有明于事理的人，能不惶恐并敬畏吗？” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作，晚上还在考虑问题，辛勤用力而耗费心血，打官司的都得到公平处理，缴纳赋税的都均衡合理，老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的，他的行为的确没有白拿俸禄了，他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬(bian)谪。不能在官员的评议中参与什么评议，在他临行的时候，因此，赠给酒肉而再加上这些赠言。
平缓流动的水啊，也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊，不能与我守(shou)卫许国城池。想念你啊想念你，哪时我才能回到故里？
层层亭台重重楼榭，面临着崇山峻岭。
路旁之人问他们所笑何事？他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
人世(shi)间的悲欢离合，盛衰荣辱，如同浮云一样，都是过眼云烟；可是，依依离情，却像那悠长的江水一样，绵绵不绝。
云彩横出于南山，我的家在哪里？在白雪厚积的蓝田关外，马也停住脚步。
玩到兴尽就满意地下山去，何必非要和这位隐者相聚。
满怀忧愁辗转难以入睡，月照松林窗外一片空虚。
人生在世，到这里、又到那里，偶然留下一些痕迹，你觉得像是什么？我看真像随处乱飞的鸿鹄，偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
其余七匹也都是特殊而奇绝，远远看去象寒空中飘动烟雪。
身为侠客纵死侠骨也留香，不愧为一世英豪。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
开国以来善画鞍马的画家中，画技最精妙传神只数江都王。
华美的窗前，一位佳人立于春风中，默默无语，闲愁万种。也应像往日一样，眼如秋水般清亮，眉似春山般秀美。
参差不齐的荇菜，从左到右去采它。那美丽贤(xian)淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝，只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊！当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐，竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
人生短促，转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国，则必受人唾骂，以至遗臭万年，又怎么能够流芳百世呢？双庙幽邃深沉，二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰，而古庙不改。邮亭下，如有奸雄经过，面对先烈，则当仔细思量、反躬自省。
注释
111.酡（tuo2驼）：喝酒脸红。
（52）素：通“愫”，真诚。
落晖：西下的阳光。
簟（diàn）：竹席，席垫。
⑴槿（jǐn）篱：密植槿树作为篱笆。溪曲：小溪弯曲处。