译文
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这(zhe)只蟋蟀的(de)奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久(jiu),县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷(qing)田地,很多高楼(lou)殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
黑夜之后红日放光(guang)明,时光迅速流逝不肯停。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂(gui)花皎洁清新。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
翠绿的树林围(wei)绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
注释
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
之:代词,指代老妇人在做的事。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。