译文
楼如白玉(yu),楼外垂柳摇曳,正是暮春(chun)时节。梦中,萋萋的(de)芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
阵(zhen)阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过(guo)去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像(xiang)陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要(yao)赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖(piao)姚。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
红(hong)漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
说:“走(离开齐国)吗?”
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
注释
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
⑵禁门:宫门。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
⑽举家:全家。