译文
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到(dao)亭上游玩,到了(liao)亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只(zhi)与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相(xiang)计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝(jue)绕心曲。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之(zhi)中。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄(qiao)悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
去年寒食时节你正(zheng)经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
4.异:奇特的。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
50.审谛之:仔细地(看)它。
札:信札,书信。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑻名利客:指追名逐利的人。