译文
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片(pian)安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外(wai)族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
我限于此次行役匆忙,不(bu)曾有片刻休憩山中。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
清晨我打马(ma)在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐(yan)历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树(shu)叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
魂啊不要前去!
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
其二
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
注释
4.鼓:振动。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
濯(zhuó):洗涤。
⑷临:面对。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
14.徕远客:来作远客。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。