译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
人(ren)们各有(you)自己的爱好啊,我(wo)独爱好修(xiu)饰习以为常。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行(xing)管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛(zhu),让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心(xin)惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐(zuo),细数着那空中的点点萤光。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
注释
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
予(余):我,第一人称代词。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。