译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我还记得寿(shou)阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早(zao)早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只(zhi)是白费心(xin)意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等(deng)那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立(li)飘香。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁(chou)思满怀,愁坏了我这葬花的人。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
⑷志:标记。
⒇介然:耿耿于心。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
愠:生气,发怒。