译文
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春(chun)宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
何不早些涤除烦忧,放开情(qing)怀,去寻求生活的乐趣呢!
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如(ru)那(na)双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处(chu),令人悲肠欲断。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
况且清扫了道路而后行车(che),驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。
3.菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以煮着吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国 中部和南部。果实有硬壳。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
气:志气。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。