译文
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是(shi)什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待(dai)?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断(duan)根的秋蓬。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
女歧借着缝(feng)补衣服,而且(qie)与浇同宿一房。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去(qu)寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
(12)襜褕:直襟的单衣。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。