译文
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸(an)。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔(lang)树遮蔽着碧台。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛(bi)下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓(xing)及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们(men)只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜(yan),还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
165、货贿:珍宝财货。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
6.教:让。
117.阳:阳气。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
36.顺欲:符合要求。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。