译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
其一
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和(he)着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉(zui)如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨(hen)的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣(xiu)罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖(hu)的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍(reng)是一事无成。
注释
始兴郡:《郡县释名》广东卷:始兴“县西十里有塔岭,始兴之水出焉。郡县以此名”。始兴是粤北第一古郡,自古著称为“古之福地”。三国吴永安六年(公元263年)春,析南野县南乡地设置始兴县,“始兴”一名始此,有1700多年历史,古人以“此地兴旺,周而复始”而命名为始兴。甘露元年(公元265年)冬,进以桂阳南部置始兴郡,始兴县隶属始兴郡。隋开皇九年(公元589年)属广州总管府。唐贞观元年(公元627年)分广州曲江等地置韶州,改始兴郡为韶州,隶岭南道。始兴县属之。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。