译文
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的(de)(de)信，信中究竟说了些什么？书信的前(qian)一部分是说要增加饭量保重身体，书信的后一部分是说经常想念。
为何启会遭此忧患，身受拘囚又能逃脱？
当时国家多难，干戈未息，以高适的文才武略，本应参与朝廷大政，建树功业，可是偏(pian)偏远离京国，身在南蕃。
花城早已是空寂无人、萧索冷落，虽然身处黄沙漫天的胡地，那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡(xiang)在何处，怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门，希望能商议此事．到了节度使衙门就对白孝德说：“皇上把老百姓交给您治理，您看见老百姓被暴徒伤害，依然安闲自在，即将引起大乱，怎么办？”白孝德说：“愿听从您的指教。”太尉说：“我任泾州刺史之职，很清闲，事不多。（我）现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害，来扰乱天子的边防。您若任命(ming)我担任都虞候，我能替您制止骚乱，使您的百姓不受侵害。”白孝德说：“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
你信守高节而爱情坚贞不渝，那我就只有守著相思苦苦的等著你。
在河桥旁的亭中送别情人，久久惜别，深夜里弥漫着凉意，竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠，铜盘中的蜡烛也即将燃尽，清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了，探头听听随风传来的渡口鼓声，看看树梢上空参旗星的光影，已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意，纵使我扬鞭催赶，它也只是自顾慢慢缓行。
春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
车旁再挂上一壶美酒，在一派凤笙龙管中出游行乐。
故交中还有谁在？独有崔亭伯崔侍御你了。
南陵的江水，满满地、慢悠悠地流荡，西风紧吹，轻云掠过，秋天即将来到身旁。
白色骏马在大路上鸣叫，众人意气激昂为他送行。
难道想要吃鱼鲜，定要鳊鱼才如愿？难道想要娶妻子，必得齐姜才开颜？
安好枕头，铺好锦被，今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖，去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如，因为明明知道春天已经过去，哪里还顾得上花落叶枯。
回乡的日期在何时，我惆怅不已泪落如雪珠。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。
飘荡放浪一无所遇啊，真愚昧不堪自找苦痛。
精美的红格信笺写满密密小字，说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里，这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼，遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了，唯有碧波绿水依旧向东方流去。
洞庭碧波荡涤着万里晴空，君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境，楼阁如玉砌，殿堂连珠影，镶嵌在月轮边上，与明月相映。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤，忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊？
注释
⑵巫山：在今重庆巫山县南，山势高峻，景色秀美，有著名的巫山十二峰。
③重(chang)道：再次说。
④赊：远也。
【望】每月月圆时，即十五。
⑿卫娘：原指卫后，即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美，深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》：“上见其美发，悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子，或即侑酒歌女。发薄不胜梳：言卫娘年老色衰，头发稀疏了。
3.姓字：姓名。古代男子二十而冠，冠后另立别名称字。
楚宫倾国：楚王宫里的美女，喻蔷薇花。
⑸怆（chuàng）然：悲伤凄恻的样子。涕：古时指眼泪。
⑷暗垂珠露：暗暗落下一串串珠露般的眼泪。