译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
湘南的(de)天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着(zhuo)“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜(ye),在寂寥中悄悄地退去。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她(ta)好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
梦魂(hun),信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨(yang)花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
春江(jiang)花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
容貌模(mo)样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
(34)吊:忧虑。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
其实:它们的果实。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
2.元丰二年:即公元1079年。