译文
昔日游历的依稀脚印,
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓(mu)。”
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
相依相伴,形影不离(li)的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我(wo)安慰:不要(yao)在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
东(dong)林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
容忍司马之位我日增悲愤。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
⑨亲交:亲近的朋友。
④餱:干粮。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
33.趁:赶。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
②穹庐:圆形的毡帐。