译文
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能(neng)够再举杯共饮(yin),昨天夜里我(wo)们还在月色中同行。各郡的百姓都(du)讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走(zou)你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
念此去往来寻觅,终(zhong)见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
日月依序交替,星辰循轨运行。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
345、上下:到处。
25.举:全。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。