译文
回到家我(wo)拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
一路上渡过了一道(dao)水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
风烟迷(mi)离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
子(zi)规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
刚抽出的花芽如玉簪,
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
君子学(xue)习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽(qin)、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
注释
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。